Chi siamo
Siamo un gruppo di ricercatori che grazie alla loro passione e al loro impegno per la vera divulgazione e la corretta pratica del Sistema Originale di W.H. Bates per la Cura della Vista Imperfetta mediante Trattamento Senza Occhiali sono stati e continuano ad essere i primi:
- a portare in Italia il libro originale del Dott. Bates Perfect Sight Without Glasses in copia autentica degli anni 20 (ottobre 2001-gennaio 2002)
- a tradurre il libro originale del Dott. Bates, in modo letterale e autentico, e a pubblicarlo (© settembre 2002) in edizione originale, integrale, fedele al 100% con il titolo esatto di Vista Perfetta Senza Occhiali
- a pubblicare la vera fotografia del Dott. Bates come tratta dal libro Storie dalla Clinica, quella in cui lui guarda verso sinistra, con la didascalia «Oftalmologo e Scopritore della Cura della Vista Imperfetta mediante Trattamento Senza Occhiali»
- a ristampare la Tabella di Controllo di Snellen originale del Dott. Bates, quella con l'ultima riga di quattordici lettere, e a ristampare le altre tabelle quali la “Pot-Hooks” e le tabelle con sfondo nero e lettere bianche
- a introdurre i termini “palmeggiamento”, “centrale fissazione”, “trattamento con il sole”, “lente solare”, “rilassamento mentale”, “cura della vista”, “trattamento senza occhiali” eccetera
- ad avere il coraggio di parlare di “guarigione temporanea” e “guarigione permanente”, così come diceva il Dott. Bates, invece di limitarsi a parlare di un improbabile “miglioramento”, come hanno sempre fatto tutti gli “insegnanti Bates”
- a scoprire che il trattamento originale di Bates funziona veramente e permette di conseguire la completa guarigione se si ha l’intenzione di proseguire, le “ricadute” non ostanti
- ad imparare a rimirare il sole e a utilizzare la Lente solare, A LIVELLO MONDIALE
- a riaffermare con coraggio che la cura della vista secondo i metodi di rilassamento del Dott. Bates NON FUNZIONA se prima non si scartano permanentemente gli occhiali correttivi
- a utilizzare lo strumento della “mailing-list” per scopi di mutuo-aiuto e mutua-assistenza, tagliando fuori tutto ciò che non attiene alla pratica dell’auto-trattamento, come discussioni, pettegolezzi, pubblicità
- a fondare una rivista periodica ufficiale, “IL FALCO PER L’EDUCAZIONE ALLA VISTA PERFETTA”, registrata in Tribunale e diretta da un giornalista iscritto all’Albo professionale, dedicata esclusivamente alla cura della vista mediante rilassamento secondo Bates (© giugno 2003)
- a stampare i caratteri diamante, i caratteri di stampa fine e i caratteri microscopici, introducendo nei libri editati tutte le pagine riprodotte in questi caratteri
- a portare in Italia e a tradurre e pubblicare il libro di Emily Storie dalla Clinica (© luglio 2003)
- a portare in Italia e a tradurre gli articoli originali del Dott. Bates tratti dai giornali medici (© settembre 2003)
- a portare in Italia e a tradurre la rivista mensile BETTER EYESIGHT diretta dal Dott. Bates, pubblicata a New York dal 1919 al 1930 (© marzo 2004)
- a portare in Italia e a tradurre e pubblicare il libro del Dott. MacCracken Usate i Vostri Occhi (© dicembre 2004)
- a selezionare una “frase del mese” del Dott. Bates, inedita e orientata a spiegare il lato più spirituale dell’auto-trattamento per la cura della vista
- a denunciare la pressoché totale inutilità della partecipazione a corsi e seminari sul cosiddetto famigerato “Metodo Bates” specialmente quando questo tipo di incontri viene gestito da persone con vista marcatamente imperfetta o dipendenti da occhiali correttivi
- a portare in Italia e a tradurre e pubblicare il Capitolo XXXIII dell’edizione del 1940 del libro originale del Dott. Bates (© dicembre 2004)
- a portare in Italia e a tradurre e pubblicare la rivista di Elisabeth Friederichs Lener Sehen! diffusa in Germania tra il 1927 e il 1931, dove Bates presenta se stesso con la mitica frase “Io non sono un mago”
- a pubblicare a livello mondiale la fotografia del Dott. Bates che applica il Trattamento con il Sole alla Friederichs mediante la Lente Solare, immagine tratta dal libro ungherese A Szem Nevalese stampato nel 1929 (grazie alla collaborazione di Peter Ven)
- a portare in Italia e a ripubblicare anche nel mondo la raccolta completa in fac-simile, rielaborata digitalmente, delle riviste originali del Dott. Bates, senza tagli e omissioni di nessun tipo (© dicembre 2002, giugno 2005)
- a raccogliere i certificati delle guarigioni ottenute grazie alle nostre pubblicazioni
- a presentare il Sistema Originale del Dott. Bates su Internet e al pubblico in occasione delle manifestazioni fieristiche (@ settembre 2002)
- a denunciare le falsità pubblicate storicamente in Italia e nel mondo sul “Metodo Bates” da parte di operatori, professionali e non, che hanno da sempre utilizzato, e ancora utilizzano, il nome di Bates per fare tutt’altro, storpiandone il pensiero e soprattutto impedendo ai lettori di accedere alla pura verità, alle sue vere parole
- a denunciare l’uso truffaldino che viene fatto degli “occhiali a foro stenopeico” o degli “occhiali a reticolato” , che vengono definiti da quasi tutti i venditori di tali dispositivi come “occhiali di Bates”, quando in un articolo da noi pubblicato il Dott. Bates specifica che il “foro stenopeico” (pinhole) “migliora la vista difettosa ma danneggia la vista perfetta” e pertanto esso NON fa parte del suo Sistema Originale di cura
- a raccogliere testimonianze autentiche di persone che curando se stesse secondo le direzioni di Bates trovate sulle nostre pubblicazioni ottengono ottimi risultati, sottoforma di guarigioni temporanee, anche da miopie elevatissime, quali quelle superiori alle venti diottrie, scartando ogni tipo di lente correttiva
- a raccogliere testimonianze autentiche di persone che curando se stesse secondo le direzioni di Bates trovate sulle nostre pubblicazioni pongono fine al calvario, garantito loro dagli operatori sanitari ufficiali, di malattie serie e ritenute incurabili come la cataratta e il cheratocono, e in un caso anche la cecità
- a raccogliere testimonianze autentiche di persone che curando se stesse secondo le direzioni di Bates trovate sulle nostre pubblicazioni iniziano a tamponare gli effetti deleteri delle operazioni di chirurgia rifrattiva, laser e non
- a raccogliere testimonianze autentiche di persone che curando i propri figli piccoli secondo le direzioni di Bates trovate sulle nostre pubblicazioni evitano che il medico oculista debba prescrivere loro gli occhiali da vista, grazie al fatto che il Trattamento mediante Tabella di Controllo di Snellen ha consentito il ritorno spontaneo delle facoltà visive al normale.
- al mondo a recuperare documenti autografi del Dott. Bates e documenti storici (articoli inediti, articoli di quotidiani e riviste, critiche e repliche al Sistema) sulla sua vita e le sue opere e a tradurle e pubblicarle in italiano.
I collaboratori
Alla direzione di questo fantastico progetto editoriale e spirituale che evolve con impetuosità dinamica da diversi anni c’è il giornalista pubblicista e imprenditore editoriale Rishi Giovanni Gatti (Milano, 1969). I suoi stretti collaboratori hanno partecipato sin dall’inizio al lavoro di ricerca dei documenti originali del Dott. Bates e dei suoi più vicini assistenti e li hanno messi in pratica iimparando da sé stessi come ottenerne i migliori benefici. Nel corso degli ultimi anni, si è rivelato necessario proseguire questo lavoro di ricerca e pratica personale nella forma più organizzata di una associazione culturale senza scopo di lucro che nasce con il còmpito di riunire in sodalizio tutti i praticanti dell’auto-trattamento secondo i metodi originali, la quale associazione organizza regolarmente dei “gruppi di studio” riservati ai soci in cui vengono condivise le esperienze di cura e di guarigione ottenute nel corso del tempo.
È comunque piena la nostra gratitudine nei confronti di tutti coloro che, oramai in diverse migliaia, hanno sostenuto e sostengono questa grande impresa sia in qualità di lettori e di clienti, che di scrittori su IL FALCO ma soprattutto di praticatori di vista perfetta, il cui impegno per la propria cura ed i risultati ottenuti sono l’unica luce che davvero ci sospinge verso ulteriori traguardi, giacché, come dice il Dott. Bates, non ci sono limiti alle facoltà visive dell’Uomo.
© 2003 – 2007, R.I.S.H.I. SRL
sede legale: via Carlo Botta 7 – 20135 Milano
sede amministrativa e magazzino: viale della Libertà 48 – 20097 San Donato Milanese
tel. 02 4873 1565, fax 0240055347
p.iva, c.f., cciaa 05834760968
www.sistemabates.it